The Official journal of the European Union - WIKI

<< Back To Recent Awards..


Tile

Hungary-Budapest: Financial and insurance services

OJEU Ref

018274-2020

Type

Contract awards

Date Published

2020-01-14

Nature Of Contract

Service contract

Awarding Authority

Water, energy, transport and telecommunications sectors

Awarding Criteria

The most economic tender

Procedure

Negotiated procedure

CONTRACT AWARD



Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses:
Official name: Magyar Földgáztároló Zártkörűen Működő Részvénytársaság
National registration number: EKRSZ_55522591
Postal address: Váci út 144–150.
Town: Budapest
Postal code: 1138
Country: HU
Contact person: Dr. Nagy László Gábor
Telephone: +36 307794151
E-mail: kozbeszerzes@mfgt.hu
Fax: +36 13547045
NUTS code: HU110
Main address (URL): http://www.magyarfoldgaztarolo.hu
Address of the buyer profile (URL): http://www.magyarfoldgaztarolo.hu
Földgáz tárolása

Section II: Object of Contract


Title:
Vagyon- és felelősségbiztosítás a 2020. évre
Reference number: EKR001205792019

II.1.4) Short description
A Magyar Földgáztároló Zrt. vagyonelemeire megkötendő all-risks vagyonbiztosítás és felelősségbiztosítás 2020. évre a közbeszerzési dokumentum műszaki tartalmának megfelelően.
1. rész: All-risks vagyonbiztosítás (géptörés biztosítás)
Vagyonérték 58 277 000 000 HUF
Géptörés 16 951 152 000 HUF
2. rész: Kombinált limitű felelősségbiztosítás
Limit 5 000 000 EUR
Módozatok általános, bérlői, munkáltatói, környezetszennyezési és termékfelelősség
A részletes műszaki tartalom a közbeszerzési dokumentum műszaki mellékletében kerül meghatározásra.
Total Value:
HUF 172269965.00

Information about lots
II.1.6) This contract is divided into lots: yes


Description: Item/Lot 1
Title:
All-risks vagyonbiztosítás (géptörés biztosítás)
II.2.1) Lot No: 1
NUTS code: HU
II.2.3.2) Main site or place of performance:
Magyarország
II.1.4) Short description
A Magyar Földgáztároló Zrt. vagyonelemeire megkötendő all-risks vagyonbiztosítás (géptörés biztosítás) 2020. évre a közbeszerzési dokumentum műszaki tartalmának megfelelően.
Vagyonérték 58 277 000 000 HUF
Géptörés 16 951 152 000 HUF
A részletes műszaki tartalom a közbeszerzési dokumentum műszaki mellékletében kerül meghatározásra.
II.2.5) Award criteria:

Criteria: Rendezett jogalap esetén, az Ajánlattevő által becsült kárösszeg alapján kárelőleg folyósításának mértéke meghaladja a 40 %-ot a teljes kárösszeghez képest (igen/nem)
Weighting: 1
Cost/Price
Weighting: 99



Additional information:
Ajánlatok értékelése: Kbt. 76. § (2) bek. c) pont szerint legjobb ár-érték arány.
Minőségi kritérium: relatív értékelés, fordított arányosítással
Ár kritérium: relatív értékelés, fordított arányosítással.
Ponttartomány: 0-100 pont minden részszempontban, részletek a közbeszerzési dokumentumban.

Description: Item/Lot 2
Title:
Kombinált limitű felelősségbiztosítás
II.2.1) Lot No: 2
NUTS code: HU
II.2.3.2) Main site or place of performance:
Magyarország
II.1.4) Short description
A Magyar Földgáztároló Zrt. vagyonelemeire megkötendő kombinált limitű felelősségbiztosítás 2020. évre a közbeszerzési dokumentum műszaki tartalmának megfelelően.
Limit 5 000 000 EUR
Módozatok általános, bérlői, munkáltatói, környezetszennyezési és termékfelelősség
A részletes műszaki tartalom a közbeszerzési dokumentum műszaki mellékletében kerül meghatározásra.
II.2.5) Award criteria:

Criteria: Kárügyben bekért kárdokumentáció teljes iratanyagának beérkezését követően a kárszámítás megküldésének időtartama (min. 10 munkanap, max. 2 munkanap)
Weighting: 1
Cost/Price
Weighting: 99



Additional information:
Ajánlatok értékelése: Kbt. 76. § (2) bek. c) pont szerint legjobb ár-érték arány.
Minőségi kritérium: relatív értékelés, fordított arányosítással
Ár kritérium: relatív értékelés, fordított arányosítással.
Ponttartomány: 0-100 pont minden részszempontban, részletek a közbeszerzési dokumentumban.

Section IV: Procedure

IV.1.1) Type of procedure: Competitive Negotiation

IV.02.01) Notice number in the OJ S 2019/S 187-456154

Contract No:
1
II.2.1) Lot No: 1
Title:
All-risks vagyonbiztosítás (géptörés biztosítás)

2019-12-30

1
0
0
0
1




Official name: Generali Biztosító Zrt.
National registration number: EKRSZ_90183852
Postal address: Teréz körút 42–44.
Town: Budapest
Postal code: 1066
Country: HU
Telephone: +36 13017165
E-mail: peter.dobrovics@generali.com
Fax: +36 13017103
NUTS code: HU110
URL: http://www.generali.hu
V.2.3) The contractor is an SME: no

II.01) Estimated value excluding VAT:
HUF 120000000.00
Total Value:
HUF 159369965.00

Contract No:
2
II.2.1) Lot No: 2
Title:
Kombinált limitű felelősségbiztosítás

2019-12-30

2
0
0
0
2




Official name: Groupama Biztosító Zártkörűen Működő Részvénytársaság
National registration number: EKRSZ_35460240
Postal address: Erzsébet királyné útja 1/. C. ép.
Town: Budapest
Postal code: 1146
Country: HU
Telephone: +36 305871574
E-mail: tibor.hajdu@groupama.hu
Fax: +36 14623817
NUTS code: HU
V.2.3) The contractor is an SME: no

II.01) Estimated value excluding VAT:
HUF 20000000.00
Total Value:
HUF 12900000.00

Section V: Complementary information


Additional information:
1) Érvényes ajánlatot benyújtók:
1. rész: Generali Biztosító Zrt. (1066 Budapest, Teréz körút 42–44., adószám: 10308024-4-44)
2. rész: Allianz Hungária Zrt. (1087 Budapest, Könyves Kálmán krt. 48–52, adószám: 10337587-4-44) és Groupama Biztosító Zrt. (1146 Budapest, Erzsébet királyné útja 1/C. ép., adószám: 10207349-2-44).
2) A beszerzés tárgyának jellegére tekintettel a közbeszerzési eljárás során környezetvédelmi és szociális szempontok nem kerültek figyelembe vételre.
3) A nyertes ajánlatokban található ajánlati árak alapján Ajánlatkérő a szerződések keretösszegét és a fedezetet 140 000 000 HUF-ról 172 269 965 HUF-ra felemelte.

Review body:
Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5.
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: HU
Telephone: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
VI.04.03) Precise information on deadline(s) for review procedures
A Kbt. 148.§ rendelkezései szerint.

VI.04.04) Service from which information about the review
Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5.
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: HU
Telephone: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593

Section VI

VI.05.00) Date of dispatch of this notice 2020-01-10

English Language Unavailable


66000000; 66516000; Financial and insurance services; Liability insurance services;